最后更新:2021年6月7日

马特森公司., 连同其附属公司及附属公司(包括, 但不限于, Matson导航公司, 公司.美森物流有限公司., 以及该实体的附属公司和子公司)(统称, “马特森,” “we,” us,”或“中超下注app”), 提供本私隐政策, as Matson views customer privacy as an important part of the way we do business. 本隐私政策描述了中超下注app的收集方式, 使用, 并在这个网站上披露中超下注app中超下注app的信息, 与航运活动有关, 在中超下注app的电话或电子邮件与您沟通, 与中超下注app的移动应用程序有关, 在中超下注app的社交媒体页面上. “用户,”“中超下注app,”“你,及“您的”指本网站的用户及/或中超下注app服务的中超下注app.
通过访问或使用中超下注app的网站, 移动应用程序, 或服务, you acknowledge that you have reviewed and agree to the provisions of this 隐私政策.

中超下注app收集信息

当您与中超下注app互动时,中超下注app会收集信息,例如:

  • 访问和使用中超下注app的网站;
  • 发送电子邮件或在线提交表格;
  • 提交就业申请;
  • 与中超下注app的移动应用程序交互;
  • 与中超下注app合作提供运输服务;
  • 要求跟踪发货;
  • Call our company; or
  • 让中超下注app参与其他服务.

中超下注app收集的某些信息可能是个人信息, 这里中超下注app指的是识别信息, 涉及到, 描述了, 能够合理地与, 或者可以合理地联系起来, 直接或间接, 与自然人或家庭, 如真实姓名, 邮寄地址, 电子邮件地址, 电话号码, 支付信息, 和帐户ID. 当其他信息与个人信息直接相关时, 中超下注app也认为这些信息属于个人信息. 被聚合的信息, 消除识别信息, 或匿名将不被视为个人信息. 联邦政府公开提供的信息, 状态, 或者当地政府的记录, 也不是个人信息.

中超下注app收集的信息因您与中超下注app的互动方式而异:

您向中超下注app提供的资料: 你可在网上向中超下注app提供下列资料, 通过电话, 或当您使用中超下注app的服务时, 而该等信息可能是本政策规定范围内的个人信息(关于何时收集该等信息,中超下注app也提供了不详尽的示例):

  • 个人联系和识别信息, 包括名字, 电子邮件地址, 邮寄地址, 和电话号码(例如, 当您在中超下注app的网站上注册进行运输交易时, 打电话给中超下注app公司, 或者报名购买促销材料, 你可以提供你的姓名, address, 电子邮件地址, and 电话号码; when you provide us with your cellular phone number, 您注册中超下注app的马特森自动通知程序, and agree to receiving automated text messages regarding the status of your shipment; or if you serve as a military service member on our ships, 中超下注app可能知道你的姓名和地址);
  • 我的用户.D., Password, 以及用于访问Matson服务的任何其他凭据(例如, when you register with us on our website to perform a shipping transaction, 您将创建或分配一个唯一的用户I.D. 和Password);
  • 用于验证的标识信息(例如, 在Matson终端取货时用于身份验证的州身份证副本);
  • 配送信息, including origination and destination address and contact information (yours or others’), 收到货物的签字证明, 账号, 以及与货物内容相关的信息(例如, 当您在中超下注app的网站上提交报价请求时, 在电话上要求报价, 或者购买中超下注app的运输服务, we will collect information to perform the transaction or process the request);
  • 支付信息, 包括信用卡信息, 银行帐户信息, 帐单地址, 或其他财务信息(例如, 当您购买中超下注app的任何服务时, 中超下注app将收集付款信息以处理交易, 包括通过电话, 应你的要求);
  • 年龄范围(例如, 当你注册了运输通知, 你同意你已超过18岁);
  • Purchase activity (for example, if you have purchased any 服务 in the past);
  • 调查或反馈信息(例如, 如果你填写一份调查, 或者通过中超下注app的移动应用程序提供反馈, 中超下注app收集您的回复);
  • 订舱号, 车辆识别号, 或其他描述性的车辆或家庭用品信息(例如, 用于跟踪您的物品或车辆, 如您的车辆或家居用品由本公司运载);
  • 社交媒体的身份, 发布的内容, 以及其他与中超下注app的官方社交媒体页面或互联网上其他Matson论坛相关的数据(例如, 如果你在, 就像, 或与中超下注app的Facebook页面交互, we may process that information); or
  • 您可能向中超下注app提供的其他潜在个人信息,以便中超下注app为您提供美森服务.

来自第三方的信息: 中超下注app可能会从第三方收集信息, to the extent it is necessary to fulfill 服务 requested by our customers. 例如,中超下注app可以收集:

  • 个人联系和识别信息, 包括名字, 电子邮件地址, 邮寄地址, 或者电话号码(例如, if anyone other than you will be 捡起 your items at a Matson terminal, 领取物品的个人必须提供一份经公证的授权委托书,以允许他们代表您领取物品, 其中可能包括你的任何这些细节).

当您使用中超下注app的服务时自动收集的信息: 中超下注app可能 also collect information automatically depending on the service you 使用, 包括当您使用中超下注app的网站, 或者当你打电话给中超下注app的时候. 例如,中超下注app可能会收集以下信息:

  • 当您访问中超下注app的网站时,cookie和网络信标(有关这些技术的其他信息见下文);
  • IP地址, 设备标识符, 浏览器的信息, 设备信息, 操作系统, 语言信息, URL访问, 关于您使用中超下注app网站的信息, 活动的日期和时间, 包括从上述cookie和网络信标访问;
  • 电话号码, 录音, 日期和时间信息, and other information relating to your telephone call to us; or
  • 位置信息(国家),包括来自您的IP地址的信息.

饼干: 饼干, 像素, 或者其他跟踪和跟踪技术是一个网站或它的服务提供商可能在你访问一个网站时放在你的浏览器上的小数据文件. cookie存储一个唯一的数字标识符,它向cookie的安装程序返回一个信号,宣布你的浏览器在安装cookie的网站上的存在和移动,或者在安装cookie后访问的网站上. There are many different types of cookies that perform different functions. 这些cookie中的一些仍然留在你的浏览器上,并允许cookie的安装程序跟踪你一段时间和整个互联网. cookie不会识别您的个人身份,但会识别您的浏览器.

取决于您在浏览器上选择的设置, we may 使用 cookies on our website to keep track of 服务 you have 使用, to record registration information regarding your login name and Password, 记录您的用户首选项, 以便您登录本网站,方便您办理购买手续. 中超下注app可能 also 使用 cookies to track the webpages you visit during each website session, to help us improve 使用r experience and to help us understand how the website is being 使用. 许多浏览器维护一个默认设置来允许cookie. 您可以修改此设置以拒绝cookie. 工具栏上的“帮助”选项卡可以引导您到浏览器的设置,这将允许您更改关于cookie的浏览器设置. 如果您拒绝cookies,您对中超下注app网站的使用可能会受到影响.

网络信标: “网络信标”是嵌入网页或电子邮件的一个对象,通常对用户来说是不可见的,它允许网站操作员检查用户是否浏览了特定的网页或电子邮件. 中超下注app可能 使用 web beacons on the website and in emails to count 使用rs who have visited particular pages, 查看电子邮件并提供联合品牌服务. 通过拒绝某些Cookie或修改浏览器设置来在每次提交Cookie时通知您,一些网络信标可能会失效, 允许您在个人基础上接受或拒绝cookies.

中超下注app如何使用中超下注app收集的信息

中超下注app可能会根据本隐私政策使用您的信息:

  • 提供您或他人要求的服务, 包括接受, 捡起, 交付, 和跟踪发货;
  • Complete the transactions you have requested, including collecting payment f或服务;
  • 向您提供您要求的报价;
  • 为您提供帐户,并管理您的帐户;
  • Provide customer or technical support, and respond to communications from you;
  • Notify you about 更新s to our websites, 移动应用程序, 或服务;
  • 衡量和改进中超下注app的业务, 服务, 和性能, 包括中超下注app目前和未来的航运服务和工具, 中超下注app服务和销售业绩, 移动应用程序, 社交媒体的存在, 以及网站布局和内容;
  • 对中超下注app收集的数据进行分析, 比如市场分析, 趋势, 以及为统计目的进行的其他研究;
  • 处理、提供和管理调查、活动和特别促销活动;
  • 提供、管理和使用中超下注app的社交媒体页面和网站;
  • 向您发送中超下注app提供的新产品和服务的最新信息;
  • 比较信息和标识的准确性,并验证它, 包括供识别之用;
  • 匿名或以其他方式保护您的数据;
  • Prevent potentially fraudulent, prohibited, or illegal activities, and enforce our 条款 & 条件; or
  • 遵守法律要求,或主张或捍卫合法的要求.

与中超下注app共享信息的第三方的类别

美森不会将您的个人信息出售给第三方, 并且不会将您的个人信息出售给第三方. 中超下注app可能, 有时, disclose personal information we collect to the following categories of third parties:

  • Our group of companies, affiliates, and subsidiaries in accordance with this 隐私政策;
  • 与第三方提供, 维护, 改进中超下注app的产品和服务, 包括访问您的信息以代表中超下注app执行服务的第三方服务提供商, as well as financial institutions and payment processors in the case of business transactions;
  • 与第三方合作,协助电子邮件活动, 特别优惠, or other events or activities in connection with our products and 服务;
  • 与其他您要求中超下注app分享信息的人, 为了满足您的要求;
  • 在连接, 或在谈判期间, 任何合并, 出售公司股票或资产, 融资, 收购, 剥离, or dissolution of all or a portion of our business; or
  • If we believe that disclosure is reasonably necessary to (a) comply with any applicable law, 监管, legal process or governmental request; (b) enforce or comply with our 条款 & 条件或其他适用的协议或政策, (c)保护中超下注app的权利或财产, 或者中超下注app服务的安全性和完整性, 或者(d)保护中超下注app, 使用rs of our 服务 or the public from harm or potentially prohibited or illegal activities.

Our service providers are bound by contract to keep your personal information confidential, 和保留, 使用, or disclose it only to perform on our behalf the purposes laid out in the contract. 与第三方共享个人信息时, we require that they implement and 维护 similar standards to ours regarding the protection of data.

THIRD PARTY COLLECTION OF PERSONAL INFORMATION ABOUT YOUR ONLINE ACTIVITIES

Other third parties may also be tracking your online behavior across the Internet and over time. This 隐私政策 does not apply to information collected by these third parties.

你对信息的访问和控制

你可以要求进入, 更新, or in certain cases 删除 your personal information that we have collected, 使用, 或披露. 你可以通过电子邮件general_info@马特森来做到这一点.Com,在http://www填写网络表格.马特森.com/corporate/contactus,或致电1-800-4-Matson中超下注app.

也, 如你已提供行动电话号码, thereby automatically enrolling in the Matson 中超下注appmated Notification program, 但现在我想退出这类通知, 你可以通过回复STOPMAT来确认短信/文本信息. 求助请拨打1-. 您也可以通过pov_assistance@马特森与中超下注app联系.Com关于这个项目.

安全

中超下注app采取合理的预防措施, 包括物理, 电子, 和程序保障, 保护您的信息. 中超下注app做出合理的努力来维护中超下注app系统的安全性. 尽管中超下注app的努力, 中超下注app不能保证个人信息不会被访问, 披露, 或因违反中超下注app的保护措施而改变. We urge you to take adequate precautions to protect your personal information.

在适用法律允许的最大范围内, 您同意并承认,如果您的任何信息被拦截,美森将不承担任何责任, 访问, 和/或被意外的收件人使用. 如果您有理由相信您的通信或个人信息的安全性已被泄露, 请立即使用下面的联系方式通知中超下注app.

连结至其他网站

这个网站包含到其他网站的链接. 请注意,中超下注app不负责的内容或
此类其他网站的隐私做法. 中超下注app鼓励中超下注app的用户在离开中超下注app的网站时保持警惕,并阅读任何收集个人信息的其他网站的隐私声明.

不跟踪

“不跟踪”是一个隐私偏好,你可以在互联网搜索浏览器中设置,它会向网站发送一个信号,表明你不希望网站运营商跟踪有关你的某些浏览信息. 然而, beca使用 our website is not configured to detect Do Not Track signals from a 使用r’s computer, 中超下注app不会响应“不要跟踪”的请求. 更多关于“不要跟踪”的信息可以在www上找到.allaboutdnt.有关此类信息的组织.

促销沟通

您可以按照这些信息中的说明选择不接受中超下注app的宣传信息. 如果你决定退出, 中超下注app仍可能向您发送非促销信息, 如按您的要求进行通信, 关于您所请求的服务, 或关于您的帐户.

修改本隐私政策

中超下注app可能 更新 this 隐私政策 periodically to account for changes in our collection, 使用, 或披露个人信息. 如果中超下注app对本隐私政策做出任何更改, 中超下注app会提供变更通知, 适当的. 例如, 中超下注app会向您提供的地址发送电子邮件通知, 或者中超下注app可以在中超下注app的网站上提供通知. 管理变化, 中超下注app可以通过更新本页顶部的“最后更新”日期在中超下注app的隐私政策中提供指示.

孩子们

中超下注app的网站不是为了收集16岁以下儿童的个人信息而设计的. 中超下注app不会在知情的情况下收集16岁以下儿童的信息. If you are a parent or guardian and discover that your child or a minor under the age of 13 has posted, submitted or otherwise communicated Personal Information to our website without your consent, 请使用以下信息中超下注app,以便中超下注app采取适当行动从系统中删除该未成年人的个人信息.

中超下注app不会出售16岁以下儿童的个人信息.

加州居民的权利

The California Consumer Privacy Act of 2018, California Civil Code Sections 1798.100节. (CCPA), additionally affords rights to our 使用rs and customers who are California residents. 例如, California residents may have a right, following a verifiable request, to (1) 访问-在12个月内两次, 在申请前12个月免费, the categories and specific pieces of Personal Information Matson has collected about the 使用r, the categories of sources from which the Personal Information is collected, 收集个人信息的商业目的, and the categories of third parties with whom Matson shares Personal Information; and (2) 删除 在特定情况下的个人信息. Such requests may be made as described in the above “Your Access and Control Over Information” section. 当然,Matson也有 不歧视 对中超下注app的用户及中超下注app行使CCPA所赋予的任何权利, which is further in accordance with California residents’ rights under that title.

  • 加州居民如何行使他们的权利

加州居民可通过使用下文“联系”部分概述的信息向中超下注app提交可验证的请求,以行使上述权利. 中超下注app将在收到您的请求后的10个工作日内首先确认收到您的请求. We will provide a substantive response to your request within 45 calendar days after its receipt. 如果中超下注app需要更多的时间(最多90天或允许的时间范围), 中超下注app将书面通知您延期的原因和期限.

只有您或授权代理(如下所述)可以就您的个人信息提出可验证的消费者请求.

    • 如何授权代理. You may designate an authorized agent to submit your verified consumer request on your behalf, 只有在获授权代理得到您的书面许可,并且您已采取步骤直接向中超下注app核实您的身份时,才可这样做.
    • 中超下注app如何核实您的要求. 为了回应你在CCPA下的要求,中超下注app必须核实你的身份或你的授权代理人提出要求的权力. 中超下注app只会使用可核实的消费者要求中提供的个人资料,以核实您的身份或您的授权代理提出要求的权力. Making a verifiable consumer request does not require you to create an account with us.

以便中超下注app核实您的要求, we will require that you provide at least two pieces of Personal Information, 包括你的装船日期, 航运出发地和目的地, 中超下注app已经拥有了. 中超下注app会将您提供的信息与中超下注app已掌握的信息进行比较,以核实您的消费者要求, 并采取其他措施将欺诈风险降到最低.

加州光芒四射

加州民法典第1798节.83, 也被称为“闪耀之光”法则, 允许加州居民每年要求提供有关您的个人信息(如有)在上一历年为第三方的直接营销目的而向第三方披露的信息. 中超下注app不会为了第三方的直接营销目的而与第三方共享个人信息.

联系

如果您对中超下注app的隐私政策有任何问题, 由于某种缺陷,需要以另一种格式访问策略, 或者如果你想访问, 更新, 或删除您的个人信息, 请发送电子邮件至general_info@马特森.Com,在http://www上填写网络表格.马特森.com/corporate/contactus,或致电1-800-4-Matson中超下注app. Matson will verify your identity using two data points previously provided, 包括你的装船日期, 航运出发地和目的地, 或者其他你特有的识别信息. 请提供这些资料,以便中超下注app核实你的要求. 你也可以委托代理人代表你提交申请, so long as you provide the authorized agent written permission to request on your behalf, 你的授权代理人可以向中超下注app核实他们的身份.